中華人(rén)民共和(hé)國國家(jiā)版權局令

第　1　号

       現發布《計(jì)算(suàn)機軟件著作(zuò)權登記辦法》，自發布之日起施行(xíng)。

局　長　　石宗源 　   　

二○○二年二月二十日　　 

計(jì)算(suàn)機軟件著作(zuò)權登記辦法

第一章　總　　則

第一條　為(wèi)貫徹《計(jì)算(suàn)機軟件保護條例》(以下簡稱《條例》)制(zhì)定本辦法。

第二條　為(wèi)促進我國軟件産業發展，增強我國信息産業的創新能力和(hé)競争能力，國家(jiā)著作(zuò)權行(xíng)政管理(lǐ)部門(mén)鼓勵軟件登記，并對登記的軟件予以重點保護。

第三條　本辦法适用于軟件著作(zuò)權登記、軟件著作(zuò)權專有(yǒu)許可(kě)合同和(hé)轉讓合同登記。

第四條　軟件著作(zuò)權登記申請(qǐng)人(rén)應當是該軟件的著作(zuò)權人(rén)以及通(tōng)過繼承、受讓或者承受軟件著作(zuò)權的自然人(rén)、法人(rén)或者其他組織。

軟件著作(zuò)權合同登記的申請(qǐng)人(rén)，應當是軟件著作(zuò)權專有(yǒu)許可(kě)合同或者轉讓合同的當事人(rén)。

第五條　申請(qǐng)人(rén)或者申請(qǐng)人(rén)之一為(wèi)外國人(rén)、無國籍人(rén)的，适用本辦法。

第六條　國家(jiā)版權局主管全國軟件著作(zuò)權登記管理(lǐ)工作(zuò)。

國家(jiā)版權局認定中國版權保護中心為(wèi)軟件登記機構。

經國家(jiā)版權局批準，中國版權保護中心可(kě)以在地方設立軟件登記辦事機構。

第二章　登記申請(qǐng)

第七條　申請(qǐng)登記的軟件應是獨立開(kāi)發的，或者經原著作(zuò)權人(rén)許可(kě)對原有(yǒu)軟件修改後形成的在功能或者性能方面有(yǒu)重要改進的軟件。

第八條　合作(zuò)開(kāi)發的軟件進行(xíng)著作(zuò)權登記的，可(kě)以由全體(tǐ)著作(zuò)權人(rén)協商确定一名著作(zuò)權人(rén)作(zuò)為(wèi)代表辦理(lǐ)。著作(zuò)權人(rén)協商不一緻的，任何著作(zuò)權人(rén)均可(kě)在不損害其他著作(zuò)權人(rén)利益的前提下申請(qǐng)登記，但(dàn)應當注明(míng)其他著作(zuò)權人(rén)。

第九條　申請(qǐng)軟件著作(zuò)權登記的，應當向中國版權保護中心提交以下材料：

(一)按要求填寫的軟件著作(zuò)權登記申請(qǐng)表；

(二)軟件的鑒别材料；

(三)相關的證明(míng)文件。

第十條　軟件的鑒别材料包括程序和(hé)文檔的鑒别材料。

程序和(hé)文檔的鑒别材料應當由源程序和(hé)任何一種文檔前、後各連續30頁組成。整個(gè)程序和(hé)文檔不到60頁的，應當提交整個(gè)源程序和(hé)文檔。除特定情況外，程序每頁不少(shǎo)于50行(xíng)，文檔每頁不少(shǎo)于30行(xíng)。

第十一條　申請(qǐng)軟件著作(zuò)權登記的，應當提交以下主要證明(míng)文件：

(一)自然人(rén)、法人(rén)或者其他組織的身份證明(míng)；

(二)有(yǒu)著作(zuò)權歸屬書(shū)面合同或者項目任務書(shū)的，應當提交合同或者項目任務書(shū)；

(三)經原軟件著作(zuò)權人(rén)許可(kě)，在原有(yǒu)軟件上(shàng)開(kāi)發的軟件，應當提交原著作(zuò)權人(rén)的許可(kě)證明(míng)；

(四)權利繼承人(rén)、受讓人(rén)或者承受人(rén)，提交權利繼承、受讓或者承受的證明(míng)。

第十二條　申請(qǐng)軟件著作(zuò)權登記的，可(kě)以選擇以下方式之一對鑒别材料作(zuò)例外交存：

(一)源程序的前、後各連續的30頁，其中的機密部分用黑(hēi)色寬斜線覆蓋，但(dàn)覆蓋部分不得(de)超過交存源程序的50%；

(二)源程序連續的前10頁，加上(shàng)源程序的任何部分的連續的50頁；

(三)目标程序的前、後各連續的30頁，加上(shàng)源程序的任何部分的連續的20頁。

文檔作(zuò)例外交存的，參照前款規定處理(lǐ)。

第十三條　軟件著作(zuò)權登記時(shí)，申請(qǐng)人(rén)可(kě)以申請(qǐng)将源程序、文檔或者樣品進行(xíng)封存。除申請(qǐng)人(rén)或者司法機關外，任何人(rén)不得(de)啓封。

第十四條　軟件著作(zuò)權轉讓合同或者專有(yǒu)許可(kě)合同當事人(rén)可(kě)以向中國版權保護中心申請(qǐng)合同登記。申請(qǐng)合同登記時(shí)，應當提交以下材料：

(一)按要求填寫的合同登記表；

(二)合同複印件；

(三)申請(qǐng)人(rén)身份證明(míng)。

第十五條　申請(qǐng)人(rén)在登記申請(qǐng)批準之前，可(kě)以随時(shí)請(qǐng)求撤回申請(qǐng)。

第十六條　軟件著作(zuò)權登記人(rén)或者合同登記人(rén)可(kě)以對已經登記的事項作(zuò)變更或者補充。申請(qǐng)登記變更或者補充時(shí)，申請(qǐng)人(rén)應當提交以下材料：

(一)按照要求填寫的變更或者補充申請(qǐng)表；

(二)登記證書(shū)或者證明(míng)的複印件；

(三)有(yǒu)關變更或者補充的材料。

第十七條　登記申請(qǐng)應當使用中國版權保護中心制(zhì)定的統一表格，并由申請(qǐng)人(rén)蓋章(簽名)。

申請(qǐng)表格應當使用中文填寫。提交的各種證件和(hé)證明(míng)文件是外文的，應當附中文譯本。

申請(qǐng)登記的文件應當使用國際标準A4型297mm×210mm(長×寬)紙張。

第十八條　申請(qǐng)文件可(kě)以直接遞交或者挂号郵寄。申請(qǐng)人(rén)提交有(yǒu)關申請(qǐng)文件時(shí)，應當注明(míng)申請(qǐng)人(rén)、軟件的名稱，有(yǒu)受理(lǐ)号或登記号的，應當注明(míng)受理(lǐ)号或登記号。

第三章　審查和(hé)批準

第十九條　對于本辦法第九條和(hé)第十四條所指的申請(qǐng)，以收到符合本辦法第二章規定的材料之日為(wèi)受理(lǐ)日，并書(shū)面通(tōng)知申請(qǐng)人(rén)。

第二十條　中國版權保護中心應當自受理(lǐ)日起60日內(nèi)審查完成所受理(lǐ)的申請(qǐng)，申請(qǐng)符合《條例》和(hé)本辦法規定的，予以登記，發給相應的登記證書(shū)，并予以公告。

第二十一條　有(yǒu)下列情況之一的，不予登記并書(shū)面通(tōng)知申請(qǐng)人(rén)：

(一)表格內(nèi)容填寫不完整、不規範，且未在指定期限內(nèi)補正的；

(二)提交的鑒别材料不是《條例》規定的軟件程序和(hé)文檔的；

(三)申請(qǐng)文件中出現的軟件名稱、權利人(rén)署名不一緻，且未提交證明(míng)文件的；

(四)申請(qǐng)登記的軟件存在權屬争議的。

第二十二條　中國版權保護中心要求申請(qǐng)人(rén)補正其他登記材料的，申請(qǐng)人(rén)應當在30日內(nèi)補正，逾期未補正的，視(shì)為(wèi)撤回申請(qǐng)。

第二十三條　國家(jiā)版權局根據下列情況之一，可(kě)以撤銷登記：

(一)最終的司法判決；

(二)著作(zuò)權行(xíng)政管理(lǐ)部門(mén)作(zuò)出的行(xíng)政處罰決定。

第二十四條中國版權保護中心可(kě)以根據申請(qǐng)人(rén)的申請(qǐng)，撤銷登記。

第二十五條登記證書(shū)遺失或損壞的，可(kě)申請(qǐng)補發或換發。

第四章　軟件登記公告

第二十六條　除本辦法另有(yǒu)規定外，任何人(rén)均可(kě)查閱軟件登記公告以及可(kě)公開(kāi)的有(yǒu)關登記文件。

第二十七條　軟件登記公告的內(nèi)容如下：

(一)軟件著作(zuò)權的登記；

(二)軟件著作(zuò)權合同登記事項；

(三)軟件登記的撤銷；

(四)其他事項。

第五章　費　　用

第二十八條　申請(qǐng)軟件登記或者辦理(lǐ)其他事項，應當交納下列費用：

(一)軟件著作(zuò)權登記費；

(二)軟件著作(zuò)權合同登記費；

(三)變更或補充登記費；

(四)登記證書(shū)費；

(五)封存保管費；

(六)例外交存費；

(七)查詢費；

(八)撤銷登記申請(qǐng)費；

(九)其他需交納的費用。

具體(tǐ)收費标準由國家(jiā)版權局會(huì)同國務院價格主管部門(mén)規定并公布。

第二十九條　申請(qǐng)人(rén)自動撤回申請(qǐng)或者登記機關不予登記的，所交費用不予退回。

第三十條　本辦法第二十八條規定的各種費用，可(kě)以通(tōng)過郵局或銀行(xíng)彙付，也可(kě)以直接向中國版權保護中心交納。

第六章　附　　則

第三十一條　本辦法規定的、中國版權保護中心指定的各種期限，第一日不計(jì)算(suàn)在內(nèi)。期限以年或者月計(jì)算(suàn)的，以最後一個(gè)月的相應日為(wèi)屆滿日；該月無相應日的，以該月的最後一日為(wèi)屆滿日。屆滿日是法定節假日的，以節假日後的第一個(gè)工作(zuò)日為(wèi)屆滿日。

第三十二條　申請(qǐng)人(rén)向中國版權保護中心郵寄的各種文件，以寄出的郵戳日為(wèi)遞交日。信封上(shàng)寄出的郵戳日不清晰的，除申請(qǐng)人(rén)提出證明(míng)外，以收到日為(wèi)遞交日。中國版權保護中心郵寄的各種文件，送達地是省會(huì)、自治區(qū)首府及直轄市的，自文件發出之日滿十五日，其他地區(qū)滿二十一日，推定為(wèi)收件人(rén)收到文件之日。

第三十三條　申請(qǐng)人(rén)因不可(kě)抗力或其他正當理(lǐ)由，延誤了本辦法規定或者中國版權保護中心指定的期限，在障礙消除後三十日內(nèi)，可(kě)以請(qǐng)求順延期限。

第三十四條　本辦法由國家(jiā)版權局負責解釋和(hé)補充修訂。

第三十五條　本辦法自發布之日起實施。